Jak na cizí jazyky

Připojení do vysílání proběhlo v pořádku.
Pokud se video nespustilo automaticky, spusťte si ho v přehrávači kliknutím na [►].


Otevřít na Facebooku Otevřít na YouTube Vstup do Angličtiny eLingo

Jak cestovat a bydlet téměř zadarmo

Téměř každý člověk má rád cestování. Někteří lidé si však ve své hlavě vytvářejí překážky, které je od cestování odrazují. Mezi nejčastější výmluvy patří: nemám čas, nemám peníze, mám rodinu, a proto nemohu cestovat, atd.

Dovolte mi, abych Vám dokázala, že výmluva: „nemám peníze“, není opodstatněná.

V pátek jsme vyrazili do Německa. V míšeňské porcelánce měli den otevřených dveří, takže za vstup jsme neplatili vůbec nic. Byl to skvělý zážitek – pošprechali jsme si s lidmi, kteří mají úžasnou práci – malují na porcelán.

(Pokračování textu…)

Mixing colors (Skládání barev)

Existují základní barvy a máme také barvy, které mohou být vytvořeny smícháním několika barev. Mezi základní barvy můžeme zařadit červenou, modrou a žlutou.

Red (Červená)
Blue (Modrá)
Yellow (Žlutá)

Kombinace barev

Pokud dohromady smícháte dvě základní barvy, vytvoříte barvu vzniklou kombinací odstínů základních barev.

  • Smícháním červené a modré vznikne fialová.
  • Smícháním modré a žluté vznikne zelená.
  • Smícháním žluté a červené vznikne oranžová.
+
=
Purple (Fialová)
+
=
Green (Zelená)
+
=
Orange (Oranžová)

Neutrální barvy

Mezi neutrální barvy zařazujeme hnědou a šedou. Pokud smícháte neutrální barvy, získáte neutrální barvu. Pokud smícháte základní a kombinovanou barvu, získáte neutrální barvu.

Brown (Hnědá)
Grey (Šedá)

Černá a bílá

Black (Černá)
White (Bílá)

Přidáním černé barvy, vytvoříte tmavší odstín.
Přidání bílé barvy, vytvoříte světlejší odstín.

+
=
Pink (Růžová)
+
=
Cream (Krémová)
+
=
Light blue (Světle modrá) Opak Dark blue (Tmavě modrá)
+
=
Light green (Světle zelená) atd.

A jak barvy rozlišují muži a ženy?

ŽENY

MUŽI

Šarlatová

Scarlet

Red Červená

Tmavě červená

Dark red

Vínově červená

Wine red

Violet Fialová

Švestková

Plum

Lilková

Eggplant

Vínová

Grape

Fialová

Purple

Levandulová

Lavender

Karafiátová

Carnation

Pink Růžová

Jahodová

Strawberry

Fuchsiová

Fuchsia

Lososová

Salmon

Oranžová

Orange

Orange Oranžová

Melounová

Melon

Žlutá

Yellow

Yellow Žlutá

Citrónová

Lemon

Limetková

Lime

Green Zelená

Čerstvá tráva

Fresh grass

Zelená

Green

Tmavě zelená

Dark green

Mechová

Moss

Zeleno-žlutá

Green-yellow

Mořská

Sea green

Blue Modrá

Modro-zelená

Blue-green

Blankytně modrá

Sky blue

Tyrkysová

Turquoise

Znáte rozdíl mezi pretty, handsome a beautiful?

Pretty, handsome, beautiful

Jaký je mezi tím rozdíl?

V tomhle studenti často dělají chyby. Prostě, když chceme říct o ženě, že je hezká používáme pretty.

Určitě znáte písničku:

A pretty woman walking down the street….

Krásná žena, která jde po ulici.

Když chceme za hezkého označit muže, potom použijeme handsome.

He's very handsome.

On je velmi hezký.

Když chcete ženu označit za krásnou, použijte beautiful.

She is such a beautiful woman.

Je tak krásnou ženou. 

Pokud chcete říci, že muž je krásný, můžete použít beautiful, i když o tom mezi rodilými mluvčími nepanuje naprostá shoda.

Hold your horses!

V doslovném překladu: Držte si své koně.

Ve skutečnosti vám chci říct, abyste byli trpěliví, a abyste počkali. 🙂

Právě jste se naučili jeden skutečně zábavný idiom. 🙂

Co je to idiom?

Idiomy jsou anglické fráze, které když přesně nebo doslova přeložíte do češtiny, tak vám nebudou dávat smysl.

Nejdříve musíte pochopit, co ta fráze přesně znamená, abyste ji mohli s úspěchem používat.

Idiomy se často používají, zvláště v hovorové řeči.

Když budete znát a používat idiomy, zlepší se vaše schopnost rozumět a komunikovat.